Speisekarte
Die Speisekarte
unserer Bauernstube in Lermoos im Bezirk Reute / Tirol
Donnerstag ist Entenkeulen-Tag; Freitag Riesen-Forelle und Samstag ist halbe Schweinshaxen-Tag! Lassen Sie sich diesen kulinarischen Höhepunkt nicht entgehen und reservieren Sie am besten gleich Ihren Tisch!
Vorspeisen und Salate
-
Carpaccio vom Rind | A,E
fein mariniert mit Balsamico und Olivenöl dazu frischem Grana und getoastetes Weißbrot | Beef slices/ Grana Panado/Bread
-
Tomate - Mozzarella | A,G
mit Basilikumpesto und getoastetes Brot |Tomatoes with mozzarella/ basilikum-pesto créme/ bread
-
Knoblauchbaguette mit Salatgarnitur | A,G
selbstgemachte Knoblauch-Kräuterbutter | garlic bread
-
Kleiner gemischter Salatteller | G
mit Joghurt-Dressing /zu unseren Hauptgerichten/ | small mixed salad
-
Großer gemischter Salatteller | A,G
mit Joghurt-Dressing und Knoblauchbaguette | big mixed salad/ garlic bread
-
Garnelen Salat | B
gegrillte Chili-Garnelen auf gemischtem Salat | Grilled shrimp/ mixed salad
-
als Vorspeise | as a starter
-
als Hauptspeise | as main course
-
Fitness-Salat | A,G,M
gegrillte Putenstreifen an bunten Salaten mit Knoblauchbrot und Joghurt-Dressing | grilled turkey/ mixed Salad / garlic bread
-
Salat „Bauernstube” G
gegrillter Ziegenkäse von der Region auf gemischtem Salat mit Joghurt-Dressing | Grilled goat cheese/ mixed salad /yogurt dressing
Suppen
-
Almkäsesuppe | A,G
mit Sahnehaube und Croutons | Cheesesoup/ whipped cream/ croutons
-
Kräftige Rindsuppe | A,G,L
mit Frittaten | Pancakesoup
-
Kräftige Rindsuppe | A,G,L
mit Kaspressknödel | with Cheesedumpling
-
Hausgemachte Gulaschsuppe | A,G,L,O
Housemade Gulash soup
Hauptgerichte
-
Wiener Schnitzel vom Schwein A,C,G
mit Petersilienkartoffeln und Preiselbeeren | Schnitzel from pork / parsley potatoes
-
Lermooser Cordon Bleu | A,C,G
gefüllt mit Speck, Champignons, Zwiebeln und Bergkäse dazu Pommes frites und Preiselbeeren | filled with bacon, onion, champignon, chesse / french fries
-
Grillteller | G
Grillfleisch vom Schwein, Pute und Rind, Speck, Würstel mit frischem Gemüse und Kräuterbutter dazu Pommes frites und Feuer-sauce | grilled pork, beef, turkey, bacon, sausage/ vegetables / french fries
-
Heuwagen-Spieß | G
gebratenes mariniertes Fleisch am Spieß serviert mit Pommes frites | grilled nice seasoned meat/ mixed Salad/ french fries
-
Bauern-burger | A,G
mit hausgemachte Faschiertes,Gurke, Tomate, Zwiebelringe, Salat, Käse und Cocktailsauce dazu Süßkartoffel -Pommes | Housemade burger/ tomato/ onion/ pickels/ cheese/ Sweet potato fries
-
Schweinebraten | A,C,G
serviert mit Sauerkraut und Semmelknödel | Roast Pork/ sauerkraut/ bread dumplings
-
Zartes Rindergulasch | A,C,G,O
mit Spätzle und Essiggurken | Beefgulash / noddles / pickles
-
Cevapcici | C,L
Hausgemachtes würziges Faschiertes mit Berner Würstel vom Grill, Zwiebelringe , Ajvar und Pommes frites | minced meat with Bernese sausages/ onion rings/ Ajvar/ french fries
-
Chef `s Toast | A,C,G,M
kleines Rumpsteak, kleines Wiener Schnitzel an bunten Salaten mit Toastbrot und Kräuterbutter | angus beef steak / Pork „Viennese Style”/toast/ mixed salad/ garlic batter
-
Puszta Schnitzel | A
Schweinsnackenbraten mit Letscho dazu Pommes frites | Pork steak / ratatouille / french fries
-
Zwiebelrostbraten | A
mit Röstinchen und Speckbohnen | roast-beef/ rösti/ bacon-beans rolls
-
Hausplatte (2 Personen) | A,C,G,M
Grillfleisch vom Schwein, Pute und Rind, Speck, Würstel, Cordon Bleu dazu Kroketten, Pommes frites mit frischem Gemüse und Kräuterbutter | Houseplate for 2 persons
-
Rumpsteak vom Angus Beef | G,M
250g / 350g
2 Beilagen und 1 Sauce zur Auswahl:
- Ofenkartoffel / Pommes frites
- gemischter Salat / Speckbohnen
- Champignonsauce / Kräuterbutter
2 options of garnishes and 1 variety of sauce :
- Foiled potato / french fries
- Mixed salad / bacon rolled beans
- Mushroom sauce / garlic butter
Fischgerichte
-
Knusprig gebratenes Zanderfilet | A,D,G,O
in Weißweinsauce dazu Petersilienkartoffeln und kleiner Salat | pikeperch filet/ parsleypotato/mixed Salad
-
Lachsforelle | A,G
an Dillsauce mit Gemüse-Kartoffeln | Salmon trout/ dill sauce/ vegetable/ potato
Fleischlose Gerichte
-
Tiroler Käsespätzle | A,C,G
mit Bergkäse, Röstzwiebeln dazu grünem Salat | Cheesenoddles / roasted onion / small mixed salad
-
Schlutzkrapfen | A,C,G
mit Graukäse- und Kartoffelfülle dazu gebräunte Butter, frisch geriebener Parmesan und Salatbouquet | Raviollies filled with Gray cheese and chanterelles/ hot butter/ parmesan
-
Hausgemachte Spinatknödel | A,C,G
mit Knoblauch-Sahnesauce und frisch geriebenem Parmesan | Handmade spinach dumplings / garlic sauce/ grated parmesan cheese
Beilagen
-
Pommes frites | A
-
Röstinchen | A
-
Petersilkartoffel | G,L
-
Ofenkartoffel mit Sauerrahmdip | G
-
Pfeffersauce | A,L
-
Kroketten | A,C,G
-
Gemüse | G,L
-
Bratkartoffeln | A
-
Süßkartoffel Pommes
-
Bratensauce | A,L
Kleine Portionen kosten um 2,00 Euro weniger !
Jeden Freitag
-
Frische Riesenforelle aus der Region | G
mit Mandelbutter und Petersilienkartoffeln | Whole Roast Trout with Herb Butter and roasted potato
Jeden Samstag
-
Ofenfrische Schweinshaxen | A,C,G
mit Semmelknödel und Sauerkraut Roasted Porktrotters | served with baked potatoes and sauerkraut
auf Vorbestellung ab 2 Personen (Preis pro Person)
-
Tomahawk Steak 1000 g | A,G,O
serviert mit verschiedenen Grillsaucen und Pommes frites dazu gemischter Salat
-
T-Bone Steak 500 g | A,G,O
serviert mit Kräuterbutter und Pommes frites dazu gemischter Salat
Desserts
-
Hausgemachter Kaiserschmarrn | A,C,G
dazu Apfelmus | Housemade austrian dessert specialty served with apple jam
-
Heidelbeerschmarrn | A,C,G
dazu Preiselbeeren und Vanilleeis
-
Hausgemachter Apfelstrudel | A,C,E,G,O
mit Vanilleeis und Sahne
-
Mohr im Hemd | A,C,G
mit viel Schokosauce, Vanilleeis und Sahne | Handmade choko-cookie served with choko topping, vanille ice and whipped
-
Eispalatschinken | A,C,E,G
gefüllt mit Vanilleeis, mit Schokosauce, Mandeln und Sahne | Pancake served with choko topping, almond and whipped cream
-
Marillenpalatschinken (2 Stück) | A,C,E,G
Pancake with apricotjam and whipped cream
-
Coupe Dänemark | G
Vanilleeis mit Schokosauce und Sahne | Vanille ice with choko sauce and whipped cream
-
Nuss mit Schuss | G,E
Wallnuß-, Pistazien- und Schokoladeneis mit Eierlikör und Sahne | Wallnut ice, pistachio ice and choko ice with advocaat and whipped cream
-
Affogato al caffè | G
Espresso mit 1 Kugel Vanilleeis und Sahne | Café espresso with one sphere of vanille ice and whipped cream
-
Heiße Liebe | G
Vanilleeis mit heißen Himbeeren und Sahne | Vanille ice with hot Raspberry and whipped cream
-
Kasperl /Kinderbecher mit 2 Kugeln Eis/ G
Schoko-und Erdbeereis mit Sahne | Choko and Strawberry ice with whipped cream
Allergeninformation gemäß Codex-Empfehlung
- glutenhaltiges Getriede A
- Ei C
- Erdnuss E
- Milch oder Laktose G
- Sellerie L
- Sesam N
- Lupinen P
- Krebstiere B
- Fisch D
- Soja F
- Schalenfrüchte H
- Senf M
- Sulfite O
- Weichtiere R